Wer wir sind
|
|
Wer wir sind |
Chi siamo
Qui sommes nous
Who we are
Wer wir sind >>
关于我们
Die romanische Kunst
Die Kooperative entstand aus der Überzeugung heraus, daß der Tourismus, insbesondere in Bezug auf die Eno-Gastronomie, eines der wichtigsten Ressourcen unseres neuen Jahrhunderts darstellt und zur ökonomischen und sozialen Entwicklung sowie zur Arbeitsbeschaffung im Territorium, und zum größten Teil in der Landwirtschaft, beiträgt.
Die Teilhaber bestehen aus einer Expertengruppe aus dem Bereich der Landwirtschaft und des Weinbaues und sind außerdem Kunst-, Kultur- und Tourismusliebhaber. Gemeinsam versuchen sie, einen Tourismus von höchster Qualität in der Gegend von Alto Astigiano, Chierese und Collina Torinese anzubieten.
Wir wenden uns an jeden, sei es privat oder öffentlich, an alle, von denen wir denken, dass ein touristisches Potential vorhanden ist welches unserem Service als Träger gezielter Initiativen dient, um den Tourismus des Territoriums voll auszuschöpfen.
An alle, die auf der gefühlvollen Suche eines noch wenig bekannten Territoriums, reich an Überraschungen, sind.
Serviceangebot im Bereich der Nachforschung, Planung und Einführung auf folgendem Aktionsfeld:
Es gibt zahlreiche Namen in den unterschiedlichen Gegenden des Piemonts für das Wort Regenbogen (Arcobalena): Arcancel, Arch a balestra, Cabalestra .... In Castelnovese ist es ein leichtes, nach einem Gewitter Ältere zu sehen, die am Himmel auf einen Regenbogen, wie la Cabalesta, hinweisen. Genau so eigen wie der Name la Cabalesta ist, genau so eigen sind unsere Menschen hier. Deshalb erschien es uns gebührend, auf diese Art unsere Verehrung gegenüber der Tradition dieser Erde, die wir fördern möchten, zu zeigen.
Die Seite ist so ausgestattet, um einen Informationsservice für alle Besucher unseres Territoriums anzubieten, damit sie sich im Bereich der Angebote, Kulturfragen, des Service und der typischen, natürlichen Produkte leichter zurechtfinden. Die Genossenschaft "La Cabalesta" übernimmt keine Verantwortung für die hier angegebenen Daten, welche direkt von den öffentlichen Diensten, der erwähnten Unternehmen oder der angenommenen öffentlichen Domänen stammen. Irrtümliche oder verletzende Informationen bezüglich der Rechte der Autoren oder der Privatsphäre werden bei entdecken natürlich unverzüglich korrigiert oder gelöscht. Deshalb bitten wir alle Besucher herzlichst darum, uns Verbesserungsvorschläge, Ergänzungen und weitere Ideen an die untenstehende Adresse zu senden.
Die Signalisierungen der öffentlichen Dienste oder der Unternehmen auf einer Seite unserer Webseite wurden anhand der Beschreibungen der Redaktionen realisiert und bringen keine gegenseitige Verpflichtung mit sich. Öffentliche Einrichtungen und nicht Gewinn orientierte Vereine können die Eingliederung einer eigens gewidmeten, informativen, italienischen Seite anbieten. Wenn der Text im Zusammenhang mit der generellen Zweckbestimmung unserer Webseite zensiert werden kann, wäre die Veröffentlichung gratis und ohne weitere, gegenseitige Verpflichtung. Eine eventuelle Übersetzung in eine oder mehrere Sprachen geht zu Lasten des Antragstellers. Privatleute oder Firmen die Aktivitäten abwickeln, die mit der generellen Zweckbestimmung der Webseite zusammenhängen, erhalten eine Gratissignalisierung auf der Seite in Bezug auf die Kommunen und im Verzeichnis, der ihrem Sektor entspricht. Außerdem besteht die Möglichkeit, mit der Redaktion Kontakt aufzunehmen, um die bestmögliche Evidenz zu erreichen.
la Cabalesta
Soc. Coop. a r.l.
Via San Giuseppe Cafasso 29/b
14022 Castelnuovo don Bosco (AT) Italia
tel 011.9872463
C.F. 92055470055
P. IVA 01503480053
e-mail: info@lacabalesta.it
La redazione di queste pagine è curata da Maurizio Pistone
www.mauriziopistone.it
scrivimi@mauriziopistone.it