E. Durando

Guglielmo, marchese di Monferrato, di legge romana, dona al monastero della Rocca quanto acquistò da Ottone di Francia in Marenzana, un prato in Cornale ed ogni suo diritto in Rocca (20 febbraio 1167).

Fonti. — L’orig. manca. — B. Copia autentica in data 16 luglio 1324, d’ordine del marchese Teodoro di Monferrato, sottoscritta dai notai Antonio di Guazzolo, Enrico di Braida, Umaldo di Gesso, Alberto Drua di Moncalvo e Francesco de Dagnis di Mombaruzzo, in BRT, Perg. sec. XIII, n. 143. — C. Ediz. in M. h. p., Ch., II, 1009, che si dice fatta sull’originale.

Met. di publ. — Si riproduce B, colle correzioni indispensabili.

Anno ab incarnatione nel testo è caduta la i iniziale incarnatione domini nostri ihesu xpisti milleximo centeximo sexageximoseptimo. decimo kalendas martii. indictione quintadecima. Ego in dei nomine vuilielmus marchio montisferrati qui professus sum lege viuere romana presens presentibus (1) dixi quod ad meritum anime mee pertinere potest necesse est mihi semper illuc agere unde hic et in futuro seculo plenam apud onnipotentem deum et maximam possim consequi mercedem. et Jdeo ego qui supra (2) vuilielmus marchio uolo et iudico seu per hunc meum inuiolabile iudicatum confirmo, ut a presenti die et hora deueniant et permaneant /120/ in potestate ecclesie et monasterii beate marie quod dicitur de la rocca et quod est edificatum supra flumen padi. id sunt omnes res illas quas hodie per cartam uenditionis adquixiui ab oddone de franzia (3) reiacentes ad locum ubi dicitur in marenzana omnibus in integrum. similiter confirmo et indico predicto monasterio pratum unum reiacentem prope cornate (4) ad locum ubi dicitur ronco et ol(l)iuetum quod est iusta ipsum monasterium. et fodrum et albergariam et [h]ostem et alia seruitia quod solitus eram habere in uilla de la rocca que iam possidebant et in pertinenti seu in hominibus habitantibus in ipsa uilla et in pertinenti faciendum exinde monache ipsius monasterii que modo sunt uel que pro tempore fuerint cum eorum successitris (sic) ad partem et utilitatem ipsius ecclesie, de iamdictis omnibus rebus qualiter superius leguntur in integrum omni tempore quicquid uoluerint pro anima mea et patris et matris mee et aui mei remedio et mercede quia sic decreuit mea bona uoluntas. Actum infra ipsum monasterium. Signa manuum suprascripti vuilielmi marchionis qui hanc cartam iudicati ut supra fieri rogauit. Signa manuum karli de quatordexe. ribaldi de rezano (5) somalerii. iordani de casate et ottonis de casalino et suprascripti oddonis et arnaldi de fabello testium. Ego carleuarius notarius sacri palacii hanc cartam scripsi et tradidi.