Glossario
Questo è un testo redazionale, da considerare come semplice ausilio per la lettura.
Ove non diversamente indicato, le definizioni vengono da → Du Cange et al., Glossarium mediæ et infimæ latinitatis, Niort 1678 sqq.
A B C D F H K M O P R S W Z
A
- Arimanni e derivati → Herimanni
B
- Bancus banco, con vari significati, tra cui:
- scranno del giudice
- banco del mercato; da cui bancaticum, tassa dovuta al signore per il diritto di tenere banco al mercato
- Bancus salis Crassum frustum salis
- Bancus banco, con vari significati, tra cui:
C
- Commissarii apud Italos dicuntur Executores testamentorum. Commissarius generatim is est, cui negotium quoddam curandum creditur, v.g. causa disceptanda, lis dirimenda, tuenda in provinciis Regis auctoritas etc.
- Contile Dominium, Comitatus; Italis enim Conto, est Comes.
- Corrigiarius Corrigiarum faber, Italis Coreggiaio.
D
- Divalis, Dibalis Divinus; Divalis Lex, Præceptum Divale, sanctio Divalis pro Edicto Imperatoris; Divalis Pagina appellatur Edictum seu Diploma imperatoris
F
- Faderfium Vox Longobardorum... Sunt igitur Faderfia, dona, quæ pater filiæ, quam nuptui dat, in dotem concedit. Vox deducta a Saxonico fæder, aut Germanico, Fader, i.e. pater, et Erf, hæreditas, quasi dicas, paterna hæreditas.
H
- Herimanni, Heremanni, Arimani, Arimanni nella società longobarda, uomini liberi di condizione inferiore, armati agli ordini dei conti e di altre autorità.
— Arimania, Arimannia obligatio in vassallis, eundi in exercitum. - Homenesco Promissio sacramento firmata, obsequium fide vassalli assertum.
- Herimanni, Heremanni, Arimani, Arimanni nella società longobarda, uomini liberi di condizione inferiore, armati agli ordini dei conti e di altre autorità.
K
- Kalendaticum, Præstatio, quæ Januarii Kalendis fiebat.
M
- Molta Pensitatio quam a vassallis exigit dominus pro frumenti molitura in molendinis suis.
O
- Offersio, Offertio Oblatio
P
- Prada, Preda Pratorum series, Gallis, Prée, prerie
R
- Ramata pergola; baldacchino di rami intrecciati
S
- Sturio Storione, sulla cui pesca gravavano diversi vincoli e obblighi
W
- Warantus Qui alteri tenetur ad evictionem; Aliquando significat eum, qui cavet de evictione, aliquando ipsam cautionem, quæ alias etiam Warantia dicitur
— Warandare, Varentare, Varrentare Cavere ab evictione, spondere, præstare, defendere, auctorem esse
- Warantus Qui alteri tenetur ad evictionem; Aliquando significat eum, qui cavet de evictione, aliquando ipsam cautionem, quæ alias etiam Warantia dicitur
Z
- Zerbidum, Zerbium, Zerbus locus herbosus.